One of my favorite Garak expressions is when he's full of rage and decided to kill someone but has to be polite/bide his time a bit for whatever reason so he's smiling and you can see wayyyyyy too much of the whites of his eyes