Man, I am on the fence about Garak enjoying pain or not sexually, though I’m leaning towards not. At least, not majorly. Maybe a little impact play, some spanking, some choking. Pinches and flicks to sensitive areas. But nothing extreme - bloodplay, electricity… Then again, I can’t deny that he seemed to like getting shot. He’s so complex it’s hard to say. Did he like getting shot because it hurt? Or did he like getting shot because Julian so effectively put him in his place? Or was it a little of both? Hmm.
Personally, I really think that the major thing for Garak is the psychological aspect of being submissive, pleasing his Dom/Domme (Helllllo, Palandine), reveling in both praise and humiliation, relinquishing control. Though I’m sure he would need a bit of gentle correction from time to time, and there’s nothing like a good slap for that, which I’m sure Julian can deliver.
He probably enjoyed the pain aspect of submission more before the deactivation of the wire, and then had to relearn his sexual reactions once it had been removed. Like, “Oooh, that used to feel good, but now it hurts!” He had to literally be rewired.
As a Cardassian though, I have no doubt that biting just goes hand in hand with sex. I think that’s standard for them, so nothing special there in terms of him being a submissive/enjoying pain.
And of course, not ALL submissives are masochistic. It’s such a broad spectrum.
Regarding his job, I do not believe for even one second that Garak did not enjoy what he did for the Order. Even Tain says it - “I never met anyone else who relished a good interrogation as much as you did.” Garak was not only good at what he did, he loved it. I don’t think that translated to the bedroom, however. No, on the contrary, it’s probably one of the reasons he needs to let go sometimes.
Oh, and not to worry. If I really want to write something, I will. I’m just a terribly slow writer. I’m just a little sick of getting fussed at for my lack of purity. LOL. There is a darkfic coming, but it’s about a different Cardassian… ;)